译文
戍楼上的(de)更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天(tian)里,一只孤雁正在鸣叫。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有(you)的清,有的浊。
岁月太无情,年纪从来不(bu)饶人。
美目秋波转巧笑最动人,娥(e)眉娟秀又细又长。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
安居的宫室已确定不变。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
说到铭志之所以能(neng)够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善(shan)恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
注释
露井:没有覆盖的井。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
17. 则:那么,连词。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
(24)达于理者:通达事理的人。