译文
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
清脆的乐声,融和了长安城(cheng)十二门前(qian)的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
蒸梨常用一个炉灶,
四五位村中的年长者(zhe),来慰问我由远地归来。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功(gong)封官,
口(kou)衔低枝,飞跃艰难(nan);
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
注释
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
⒁健笔:勤奋地练笔。
⑦忘机:忘却世俗的机诈之心。见《列子·黄帝》,传说海上有一个人喜欢鸥鸟,每天坐船到海上,鸥鸟便下来与他一起游玩。一天他父亲对他说,“吾闻鸥鸟皆从汝游,汝取来吾玩之”,于是他就有了捉鸟的“机心”(算计之心),从此鸥鸟再也不下来了。这里说苏轼清除机心,即心中淡泊,任其自然。李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:"我醉君复乐,陶然共忘机。"苏轼《和子由送春》:"芍药樱桃俱扫地,鬓丝禅榻两忘机。"
⒇小窗横幅:晚唐崔橹《梅花诗》:“初开已入雕梁画,未落先愁玉笛吹。”陈与义《水墨梅》诗:“睛窗画出横斜枝,绝胜前村夜雪时。”此翻用其意。
“楚庄王伐郑”六句:楚庄王攻克郑国后,郑伯肉祖牵羊以迎,表示屈服。楚庄王认为他能取信于民,便释放了他,并退兵,与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖,袒衣阵体。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
(36)采:通“彩”。
7.片时:片刻。