译文
歌舞用的扇子早已(yi)旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星(xing)星点点。恨自己当初不能(neng)化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你(ni)朝夕相处,万里相随。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
南方不可以栖止。
有布被不要(yao)担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我(wo)们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧(you)愁。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
咸平二年八月十五日撰记。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
注释
(66)昵就:亲近。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
(16)列土:分封土地。据《旧唐书·后妃传》等记载,杨贵妃有姊三人,玄宗并封国夫人之号。长日大姨,封韩国夫人。三姨,封虢国夫人。八姨,封秦国夫人。妃父玄琰,累赠太尉、齐国公。母封凉国夫人。叔玄珪,为光禄卿。再从兄铦,为鸿胪卿。锜,为侍御史,尚武惠妃女太华公主。从祖兄国忠,为右丞相。姊妹,姐妹。