译文
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时(shi)公平。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下(xia)余晖(hui)的夕阳。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那(na)一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
凉风来来去去本来没有(you)踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此(ci)情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
注释
5.池鱼:池塘之鱼。鸟恋旧林、鱼思故渊,借喻自己怀恋旧居。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
银屏:镶银的屏风。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
簟(diàn):竹席,席垫。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。