译文
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比(bi),只知百花闭锁进豪门深府。
回到家进门惆怅悲愁。
出生既已惊(jing)动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了(liao)朵白色的梨花送给你这个皮(pi)肤洁白如玉的女子。
如今成人有(you)德行,后生小子有造就。文王育(yu)人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨(yu),拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过(guo)了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
注释
⒂水碧:玉的一种,又称碧玉。《山海经》:“耿山多水碧。”辍:停止。流温:指水玉温润。二句说此江中有金膏、水碧,然都灭其明光,止其温润而不见。
湛七族:灭七族。荆轲刺秦王不遂,五年后秦亡燕。灭荆轲七族事史书不传。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
(22)责之曰:责怪。
延:加长。