译文
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘(pan)绕长又长。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱(luan)不分方向。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
画船载着酒客(ke)游客玩西湖,清明(ming)佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它(ta)说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索(suo)求哪种?
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
寒食:即寒食节,清明前一二天。
12.北音清越:北边(那座山石)的声音清脆而响亮。越,高扬。
遂汩没:因而埋没。
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
足:多。
旁条:旁逸斜出的枝条。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
(44)孚:信服。