译文
八月的萧关道气爽秋高。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我奉劝上天要重新振作精神(shen),不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
今晚上少妇的相思情(qing)意,正是昨夜征夫想家之情。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着(zhuo)华丽的织成更加鲜艳。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里(li)之外的成都江边。
上天降下绵(mian)(mian)绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤(rang)?
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
注释
①不相伦:不相比较。意谓世人皆重花而轻叶。伦:同等,同类。
⒀沙口:一作“河口”,地理位置待考。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
19.二子:指嵇康和吕安。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”
74、牙机巧制:互相咬合制作精巧的部件。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。