译文
孟子说:“对于君王的(de)不(bu)聪明,不必奇怪。即使有天(tian)下最容易生(sheng)长的东西,(如果)晒它(ta)一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然(ran)听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起(qi)(qi)弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆(jiang)兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
(24)交口:异口同声。
(15)然诺重,君须记:朋友间信用为重,您要切记。然诺重,指守信誉,不食言。
⑨思量:相思。
⑺航:小船。一作“艇”。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。