译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
那时游乐(le)所至(zhi),都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得(de)用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
年(nian)轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪(xue)正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
男儿既披(pi)戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争(zheng)奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
注释
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
9、夜阑:夜深。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
8、阅:过了,经过。