译文
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
将来人们也会像当(dang)年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高(gao)楼,整(zheng)天倚遍栏杆,度(du)过那(na)静寂漫长的时辰。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等(deng)国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
注释
25.故:旧。
(16)修竹:高高的竹子。比喻《佳人》杜甫 古诗高尚的节操。
20.售:买。
⑾东君:春神为东君,此指履斋。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。