译文
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
佩带长(chang)剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地(di)降临人间,又一声不响地离去。
凄怆地离别了亲爱(ai)的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这(zhe)痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
身为商汤(tang)辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家(jia),柳树浓(nong)密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月(yue)亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
注释
⑴西江月:词牌名取自李白《苏台览古》“只今唯有西江月,曾照吴王宫里人”。西江是长江的别称,调咏吴王西施的故事。原唐教坊曲,后用作词调。又名《白苹香》、《步虚词》、《晚香时候》、《玉炉三涧雪》、《江月令》。双调五十字,前后阕各两平韵,一仄韵,同部平仄互押,前后阕起首两句例用对仗。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
49.共传:等于说公认。
(57)睨:斜视。
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。