译文
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓(wei),后有蔡襄,装笼加封进贡(gong)给官家?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水(shui)漂流。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热(re)潭水里水蛭浮现。
为何箭射那个河伯,夺取他的(de)妻子洛嫔?
一清(qing)早我就对镜梳妆,妆成后却又忍(ren)不住犹豫徘徊。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
22.器用:器具,工具。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
(4)军:驻军。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
入:回到国内
54. 为:治理。
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。