译文
北方到达幽陵之域。
你难道没听过那最令人(ren)悲凄怅惋的胡(hu)笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一(yi)曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快(kuai)要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还(huan)会喜欢听呢?
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让(rang)给了那些鸥鹭。
“魂(hun)啊归来吧!
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
直到家家户户都生活得富足,
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
注释
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
25.好:美丽的。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
⑫欹(qī)斜:倾斜,歪斜。杜甫衰弱多病,筵席间不能端坐,故云“欹斜”。
秋藕绝来无续处:“秋藕”与“桃溪”,约略相对,不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”,这里说藕断而丝不连。
22、拟:模仿。