首页 古诗词 生查子·三尺龙泉剑

生查子·三尺龙泉剑

明代 / 顾千里

若能携手随仙令,皎皎银河渡鹊桥。"
莫遣胡兵近汉疆。洒碛雪粘旗力重,冻河风揭角声长。
落尽梁尘肠不断,九原谁报小怜知。"
更欲轻桡放烟浪,苇花深处睡秋声。"
清芳一夜月通白,先脱寒衣送酒家。"
旁人吁已甚,自喜计虑周。微劳消厚疚,残辱胜深忧。
"古来无此战争功,日日戈船卷海风。
"祧宗营祀舍,幽异胜珠林。名士穿云访,飞禽傍竹吟。
蛱蝶有情长自忙。千里宦游成底事,每年风景是他乡。
"本学多情刘武威,寻花傍水看春晖。
芦花雨急江烟暝,何处潺潺独棹舟。"


生查子·三尺龙泉剑拼音解释:

ruo neng xie shou sui xian ling .jiao jiao yin he du que qiao ..
mo qian hu bing jin han jiang .sa qi xue zhan qi li zhong .dong he feng jie jiao sheng chang .
luo jin liang chen chang bu duan .jiu yuan shui bao xiao lian zhi ..
geng yu qing rao fang yan lang .wei hua shen chu shui qiu sheng ..
qing fang yi ye yue tong bai .xian tuo han yi song jiu jia ..
pang ren yu yi shen .zi xi ji lv zhou .wei lao xiao hou jiu .can ru sheng shen you .
.gu lai wu ci zhan zheng gong .ri ri ge chuan juan hai feng .
.tiao zong ying si she .you yi sheng zhu lin .ming shi chuan yun fang .fei qin bang zhu yin .
jia die you qing chang zi mang .qian li huan you cheng di shi .mei nian feng jing shi ta xiang .
.ben xue duo qing liu wu wei .xun hua bang shui kan chun hui .
lu hua yu ji jiang yan ming .he chu chan chan du zhao zhou ..

译文及注释

译文
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一(yi)点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人(ren)缠绵无尽,两情相依相惜。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不(bu)想动身。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
  巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
  楚军攻打宋国以援救郑国。宋襄公将要迎战,大司马公孙于是劝阻说,“上天遗弃商朝已经很久了,君王要振兴它,不可,赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗(dou)的行列,楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说:“对方人多,我方人少,趁着他们没有全部渡过泓水,请攻击他们。”宋襄公说:“不行。”楚军全部渡河,但尚未排好阵势,(子鱼)再次报告(宋襄公)。宋襄公说:“还不行。”(楚军)摆好阵势(宋军)才攻击楚军。宋军大败,宋襄公大腿受伤,国君的卫士被杀绝了。  国人都责备宋襄公。襄公说:“君子不再伤害已经受伤的人,不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理(li),不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代,(也)不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说:“主公不懂得作战。面对强大的敌人,(敌人)因地势险阻而未成阵势,这是上天帮助我们;阻碍并攻击他们,不也可以吗?还有什么害怕的呢?而且现在强大的,都是我们的敌人。即使是年纪很大的人,能俘虏就抓回来,还管什么头发斑白的敌人?教导士兵作战,使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气,教战士掌握战斗的方法,就是为了杀死敌人。(敌人)受伤却还没有死,为什么不能再杀伤他们?如果怜惜(他们,不愿)再去伤害受伤的敌人,不如一开始就不伤害他们;怜惜头发斑白的敌人,不如(对敌人)屈服。军队凭借有利的时机而行动,锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机,当(敌人)遇到险阻,(我们)可以进攻。声气充沛盛大,增强士兵的战斗意志,攻击未成列的敌人是可以的。”
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
  君主的尊贵,就好像宫殿的厅堂,群臣就好像厅堂下的台阶,百(bai)姓就好像平地。所以,如果设置多层台阶,厅堂的侧边远离地面,那么,堂屋就显得很高大;如果没有台阶,厅堂的侧边靠近地面,堂屋就显得低矮。高大的厅堂难以攀登,低矮的厅堂就容易受到人的践踏。治理国家的情势也是这样。所以古代英明的君主设立了等级序列,朝内有公、卿、大夫、士四个等级,朝外有公、侯、伯、子、男五等封爵,下面还有官师、小吏,一直到普通百姓,等级分明,而天子凌驾于顶端,所以,天子的尊贵是高不可攀的。俗话说:“欲投鼠而忌器。”这是个很好的比喻。老鼠靠近器物,人们怕砸坏器物都不敢扔东西打它,更何况那些接近皇帝的尊贵大臣呢!君主用廉耻礼义来约束正人君子,所以对大臣只能命令他自杀而不对他用戮刑。因此,刺额、割鼻子等伤残肢体的肉刑都不施加到大夫以上的官员身上,因为他们离君主不远。按照礼的规定:臣子不能察看为君主驾车的马匹年岁大小,用脚踢了为君主驾车的马所吃的草料,就要受到处罚;见到君主用的扶几和手杖就要起身;在路上遇到君主的辇车就要下车恭候;进入宫殿的正门就得小步快走;对于君主的宠臣,即使犯了罪,也不对他施加杀戮之刑,这是尊敬君主的缘故。这样做是为了及早防止臣下对君主有不敬行为,是为了尊重大臣,勉励他们保持节操。现在从诸侯王、列侯到三公等高级官员,都是天子理应郑重地以礼相待的人物,相当于古代天子所称的伯父、伯舅,而如今却使他们与平民百姓一样接受刺额、割鼻、剃须发、剁脚、笞打、辱骂、斩首示众等刑罚,这样不是正如厅堂没有台阶一样吗?遭受杀戮的人不是太接近皇帝了吗?不讲廉耻伦理,那些手握大权的大臣,不是会虽处于朝廷之上却有像刑徒罪隶那样无耻之心了吗?至于秦二世被杀的望夷官事变,秦二世亲近被判重罪的赵高,就是投鼠而不忌器的结果。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
  武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝(xiao)顺的子孙,连猿猴也不如哩!

注释
行人:指即将远行的友人。
⑤鳜(guì)鱼:淡水鱼,江南又称桂鱼,肉质鲜美。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。
故:缘故,原因。
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。

赏析

  此外,在音韵对偶上,全诗四句一转韵,第一、三、五段为平声韵,第二、四段为仄声韵,平仄相间,形成起伏跌宕,顿挫回环之感。句子以散行为主,但除第五段外,其余每段都是散偶相间,即每段开始二句为散行,后两句为对偶。这样,“隔联间以对仗,壁垒森严”(《唐贤三昧集笺注》卷下,黄培芳评),“按节(an jie)安歌,步武严整,无一往奔轶之习”(《唐风定》卷九,邢昉批)。这些都更有利于表现诗中那种豪健挺举、深沉悲凉的兴亡之叹。
  《陈太丘与友期》的主题思想,主要是通过人物的对话来揭示的。这些人物对话,虽然只有三言两语,但句句都紧扣文章中心,紧扣人物性格,具有鲜明的个性特征。文章写友人与元方的对话有三句。第一句“尊君在不?”开门见山,问得直截了当,毫无谦恭之意,初露性格的鲁莽。第二句“非人哉!”出言不逊,当着儿子骂父亲,这是不讲礼仪的行为,再露性格的粗(de cu)鲁。第三句“与人期行,相委而去!”看似有理,实则无理。不自责自己失约误期的错误,反而委过于人,怒斥对方如约而行的正确做法,这就更加暴露出友人不讲道理的性格特征。
  此诗无论内容或是形式,均体现出雅诗的典型风格。因表现的是诸侯对天子的祝颂之情,未免有些拘谨,有些溢美,比起健康活泼、擅长抒发真情实感的民间风诗来,在艺术与情感上,可取之处便少了许多。
  诗人之所以在宿桐庐江时会有这样的感受,是因为“建德非吾土,维扬忆旧游。”建德当时为桐庐邻县,这里即指桐庐江流境。维扬,扬州的古称。按照诗人的诉说,一方面是因为此地不是他自己的故乡,“虽信美而非吾士”,有独客异乡的惆怅;另一方面,是怀念扬州的老朋友。这种思乡怀友的情绪,在眼前这特定的环境下,相当强烈,不由得潸然泪下。他幻想凭着沧江夜流,把他的两行热泪带向大海,带给在大海西头的扬州旧友。
  率真的爱情,形诸牧歌的笔调,字字珠玉,如歌如画。诗分二章,重复叠咏。每章六句,两句一层,分写景、写人、抒情三个层次,而典型环境、典型人物与典型感情齐备,可谓出之无心而天然合作。
  中间四句叙写江宁之山川景色。城里乡里皆无事,可见江宁百姓安居乐业,正好与上文“看淮水”“问王家”意相联。江宁百姓门对青山,这里用了一个复数,言“闭门开户”皆对青山,可见青山之多,无处不在。复着一“翠”字,更见青山之翠。江宁朝霞满天,一个“下”字,满天红霞呼之欲出。而燕子双飞,莺歌燕舞,一派大好风景,烘托着江宁百姓生活的怡然自得。
  全诗三章。三章诗的开头都是写景。“汜”、“渚”、“沱”,上面的翻译都从支流这一意义上翻译,而在弃妇心目中,这一条条不同的支流都是看得见的具体存在。她住在“汜”、“渚”、“沱”一带,她丈夫当年从水路而来,最后又从这些支流中的一条乘坐小船悄然(qiao ran)离去。从表现手法说,各章的首句都是直陈其事,用的是赋体;从江水有支流,引出“之子归”的事实,则在赋体之中又兼有比兴的意味。
  第五首写在春光明媚的宫殿,帝与妃子相信相爱。“罗绮自相亲”是全诗中心句。首二句写宫廷门户,曙光初照,风香日暖。风香实为花香。三四句写阳光照耀,百花争艳,池草碧绿。“争”、“暗”是诗眼。争,见花之鲜艳繁多,暗,示草长疾速,为人不觉。五六句写鸟歌人舞,自然景象与人类活动相媲美。“昭阳”句总括以上六句,为下句作陪衬。“罗绮”句为全诗主旨。综上,全诗八句,前六句全是写景,第七句总括前六句,修饰限制帝妃活动的时令环境。前七句都是为最后一句作陪衬的,但分两层。
  尾联与开头照应,组织得当。这里用张衡作《归田赋》的典故暗寓诗人想要回归田圆的愿望。
  人类都有一种“共生欲望(yu wang)”,而这种“共生欲望”又是以人们的相互帮助、彼此交流为基础的。一旦得不到满足或有所缺憾时,就会产生孤独感。当“共生欲望”得以满足时,孤独感也就随之消除。看来,诗中的“我”,似乎已经意识到自己与外界隔了一堵“墙”,失去了和(liao he)朋友的交往,深感孤独,为了摆脱这种孤独感,获得(huo de)精神上的慰藉或寄托,他力图改变与世隔绝的处境,渴望有良友来访,彼此建立友谊,交流感情。
  这诗前面以火红的彩霞、明媚的春光描绘了一幅春景图画;后面勾画的则是一片马蹄踏过麦田、青青的麦苗被踩烂的残破景象。前后形成鲜明的对比。在彩霞春光的映衬下,后面的残破景象更显得伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
  文章的第二段则通过一个故事,也可以说是一则寓言,进一步说明难易与成败并没有必然的联系。有志者事竟成,只要能坚定地朝既定的目标走去,必定是可以达到终点的。四川的贫僧和富僧都想去普陀山朝圣,贫者凭着一瓶一钵和坚定的意志,实现了自己的心愿;富者虽有足够的钱可雇船前往,但由于自己的犹豫畏缩,终未能达到目的。作者由此说明了“立志”的重要。所谓“立志”,不仅是要树立奋斗的目标,而且要有百折不挠、知难而进的精神,这正是学习中第一可贵的。这一段通过具体生动的记叙,设想出人物的语言神态,形象地揭示出立志的重要,犹如一则寓言故事,虽然平易简单,却寓有深刻的道理。
  五、六两句让画卷再向下推移,它不仅显示了更大的空间,更细的景物,而且出神入化,展现了诗人的心境。这时夜阑人静,连秋虫都已停止了歌唱,只有露珠滴落在枯叶上的响声,一滴接着一滴,虽很微弱,却很清晰。这句“空园白露滴”用的是以“动”烘托“静”的手法,比写无声的静更能表现环境的寂静,露滴的声音不但没有划破长夜的寂静,反而更使人感到静得可怕。连露滴的声音都可听到,就没有什么比这更寂静的了。下一句“孤壁野僧邻”同样是用烘托的手法。明明要说的是自己孑然一身,孤单无依,却偏说出还有一个邻居,而这个邻居竟是一个绝迹尘世、犹如闲云野鹤的僧人。与这样的野僧为邻,诗人的处境的孤独就显得更加突出了。这两句在写景的同时进一步写出了诗人的心境:秋夜孤房连露滴的声音都可听到,正说明他思潮起伏,长夜无眠;而所与为邻的只有一个野僧,表明他正想到自己已经被抛出世外,不知何日才能结束这种生涯。正是因为这样,所以诗的最后两句也就与前面的描写自然衔接起来,不显得突兀。
  燕台原为战国时燕昭王所筑的黄(de huang)金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。“燕台一去”犹说“一到燕台”,四字倒装,固然是诗律中平仄声排列的要求,更重要的是,起笔即用一个壮大的地名,能增加全诗的气势。诗人初来闻名已久的边塞重镇,游目纵观,眼前是辽阔的天宇,险要的山川,不禁激情满怀。一个“惊”字,道出他这个远道而来的客子的特有感受。这是前半首主意所在,开出下文三句。
  三四句写郑愔喝得半醉的时候,放下衣衫的长袖,把琴擦擦,开始鼓琴。古人衣袖特长,一般挽着,故云“下衫袖”。龙唇琴,古代琴名。《古琴疏》记载,汉末荀淑有架龙唇琴,一天下大雨不见了。三年后下大雨,有条黑龙飞入李膺家中,李膺一看,是荀淑的琴,就把它送还给荀淑。诗以龙唇琴借指郑愔的琴名贵。
  首句炼在“低”字。在生活中可观察到,日低时才见晚霞,日愈落下,霞的位置亦愈低,就是“落霞”。一个“低”字写出此刻晚日沉沉,含山欲坠;落霞经晚日的金光从下面映射,更显得色彩斑斓,极为绮丽。晚日与绮霞,两者相互映衬,相得益彰。
  杜甫虽流落西蜀,而报效李唐王朝之心,却始终未改,足见他的爱国意识是很强烈的。中间四句,由于连用对偶尔将诗人的家国之忧,身世之感,特别是报效李唐王朝之心,艺术地得到有效概括。

创作背景

  公元842年(武宗会昌二年),刘禹锡去世。白居易悲痛异常,感到自己失去了志同道合的老战友,是国家和人民的很大损失,这年七月,他写下了《哭刘尚书梦得》二首。

  

顾千里( 明代 )

收录诗词 (3227)
简 介

顾千里 顾千里,初名广圻,号涧苹,元和人。诸生。有《思适斋集》。

南柯子·山冥云阴重 / 费莫春东

"香浮玉陛晓辞天,袍拂蒲茸称少年。郎署转曹虽久次,
酒满梁尘动,棋残漏滴终。俭常资澹静,贵绝恃穹崇。
"九衢风景尽争新,独占天门近紫宸。宝马竞随朝暮客,
钓竿时斫竹丛疏。欺春只爱和醅酒,讳老犹看夹注书。
顺风调雅乐,夹道序群班。香泛传宣里,尘清指顾间。
平岛夸趫上,层崖逞捷缘。嫩苔车迹小,深雪履痕全。
莫恨高皇不终始,灭秦谋项是何人。"
"莫怪苦吟迟,诗成鬓亦丝。鬓丝犹可染,诗病却难医。


如梦令·道是梨花不是 / 太叔又珊

哀荣悲往事,漂泊念多年。未便甘休去,吾宗尽见怜。"
日向壶中特地长。坐久忽疑槎犯斗,归来兼恐海生桑。
"曾嫌胜己害贤人,钻火明知速自焚。
守黑还全器,临池早着名。春闱携就处,军幕载将行。
贝叶教丹觜,金刀寄赤鳞。卷帘吟塞雪,飞楫渡江春。
"越城吴国结良姻,交发芙蓉幕内宾。自顾幽沈槐省迹,
"绿映红藏江上村,一声鸡犬似山源。
东门添故事,南省缺新班。片石秋从露,幽窗夜不关。


忆江南·歌起处 / 乌雅壬

"重叠愁肠只自知,苦于吞蘖乱于丝。一船风雨分襟处,
"前有浅山,屹然如屏。后有卑岭,缭然如城。
"泰华当公署,为官兴可知。砚和青霭冻,帘对白云垂。
恨满枝枝被雨淋。总得苔遮犹慰意,若教泥污更伤心。
"忆眠时,春梦困腾腾。展转不能起,玉钗垂枕棱。
"虽倚关张敌万夫,岂胜恩信作良图。能均汉祚三分业,
吟高仙掌月,期有洞庭人。莫问烟霞句,悬知见岳神。"
"宅上愁云吹不散,桂林诗骨葬云根。满楼山色供邻里,


贺新郎·同父见和再用韵答之 / 石语风

"故友别来三四载,新诗吟得百馀篇。
"章华台下草如烟,故郢城头月似弦。
逢山对月还惆怅,争得无言似祖师。"
边声动白草,烧色入枯河。每度因看猎,令人勇气多。"
蝴蝶流莺莫先去,满城春色属群仙。"
古井生云水,高坛出异松。聊看杏花酌,便似换颜容。"
"淮王高宴动江都,曾忆狂生亦坐隅。九里楼台牵翡翠,
画楼闲望擘珠帘。金杯有喜轻轻点,银鸭无香旋旋添。


迷神引·贬玉溪对江山作 / 求初柔

缘杖虫声切,过门马足迟。漏残终卷读,日下大名垂。
虽然回首见烟水,事主酬恩难便闲。"
故旧寒门少,文章外族衰。此生多轗轲,半世足漂离。
"蔟蔟复悠悠,年年拂漫流。差池伴黄菊,冷淡过清秋。
砂城经雨坏,虏骑入秋狂。亲咏关山月,归吟鬓的霜。"
"江南景簇此林亭,手板蓝裾自可轻。洞里客来无俗话,
残冈过水作中条。巨灵庙破生春草,毛女峰高入绛霄。
"不谓高名下,终全玉雪身。交犹及前辈,语不似今人。


过松源晨炊漆公店 / 终冷雪

溪边花满枝,百鸟带香飞。下有一白鹭,日斜翘石矶。
昨日中官说天意,即飞丹诏立新碑。"
雨淋经阁白,日闪剃刀明。海畔终须去,烧灯老国清。"
何人正得风涛便,一点轻帆万里回。"
掩关苔色老,盘径叶声枯。匡岳来时过,迟回绝顶无。"
鱼丽三鼓微曹刿,肉食安能暇远谟。"
"寸寸凌霜长劲条,路人犹笑未干霄。
"忆得当年接善邻,苦将闲事强夫君。斗开碧沼分明月,


鹧鸪天·化度寺作 / 独凌山

从来吊伐宁如此,千里无烟血草红。"
古人重畎亩,有禄不待干。德成禄自至,释耒列王官。
"终朝异五岳,列翠满长安。地去搜扬近,人谋隐遁难。
树没春江涨,人繁野渡晴。闲来思学馆,犹梦雪窗明。"
"曈昽赫日东方来,禁城烟暖蒸青苔。金楼美人花屏开,
幕宾征出紫微郎。来时走马随中使,到日援毫定外方。
"还失礼官求,花时出雍州。一生为远客,几处未曾游。
永无纤浪犯虚舟。曾临铁瓮虽分职,近得金陵亦偶游。


多歧亡羊 / 干金

若使重生太平日,也应回首哭途穷。"
男子登舟与登陆,把心何不一般行。"
唯理心无党,怜才膝屡前。焦劳皆实录,宵旰岂虚传。
"人指南台山与川,大惊喜气异当年。花迎金册非时拆,
昨日诏书犹漏缺,未言商也最能诗。
"枫叶微红近有霜,碧云秋色满吴乡。鱼冲骇浪雪鳞健,
"巡礼诸方遍,湘南颇有缘。焚香老山寺,乞食向江船。
犹指去程千万里,秣陵烟树在何乡。"


墨子怒耕柱子 / 乐正保鑫

君王妒妾梦荆宫,虚把金泥印仙掌。江涛迅激如相助,
胸中疑晋竖,耳下斗殷牛。纵有秦医在,怀乡亦泪流。"
鞍马和花总是尘,歌声处处有佳人。
且无浓醉厌春寒。高斋每喜追攀近,丽句先忧属和难。
双凫狎得傍池台,戏藻衔蒲远又回。敢为稻粱凌险去,
多愧受恩同阙里,不嫌师僻与颜贫。"
"芳菲移自越王台,最似蔷薇好并栽。秾艳尽怜胜彩绘,
流连断续令人悲。赋情更有深缱绻,碧甃千寻尚为浅。


病中对石竹花 / 拓跋高潮

还被簪花录事憎。丝管合时思索马,池塘晴后独留僧。
醉唱落调渔樵歌。诗道揣量疑可进,宦情刓缺转无多。
坐睡渔师着背蓬。青布旗夸千日酒,白头浪吼半江风。
"李杜复李杜,彼时逢此时。干戈侵帝里,流落向天涯。
"王母阶前种几株,水精帘外看如无。
蛙声近过社,农事忽已忙。邻妇饷田归,不见百花芳。
昼烧笼涧黑,残雪隔林明。我待酬恩了,来听水石声。"
自愧三冬学,来窥数仞墙。感深惟刻骨,时去欲沾裳。