译文
岁月太无情,年纪从来不饶人。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火(huo)飞蛾。
渐渐觉得自己和那些狂放的(de)朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
忽蒙天子白日之光垂照(zhao),我如同(tong)胁王两翅,直飞青云之上。
深(shen)深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气(qi),显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与(yu)人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一(yi)直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
直到家家户户都生活得富足,
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
须臾(yú)
注释
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
(88)加:施。这里有奖赏之意。
④半面妆:化了一半的妆。徐妃在他来时,故意作半面妆(即只在半边脸上化妆)等待他。