译文
胡人还(huan)未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤(shang)的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
渺茫一片没有尽头啊,忽(hu)悠悠徘徊何去何从?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
放眼中原,满目疮痍,河山不复(fu)繁荣如旧(jiu),周颐情结大伤。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那(na)凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
⑸取:助词,即“着”。
9.鼓吹:鼓吹乐。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
⑻平明:一作“小胡”。
[6]有司:官吏,指监国使者灌均。监国使者是曹丕设以监察诸王、传达诏令的官吏。毒恨:痛恨。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
⑥湘娥:湘水女神。