译文
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
整天不快乐(le)的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁(shui)家的呀?
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
主人在这所华(hua)屋中安坐,一连十几年都做着大官。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个(ge)人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今(jin)漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才(cai)有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
平生所娇养的儿子,脸色(se)比雪还要苍白。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
⑷“鸿雁”二句:设想魏万在途中的寂寞心情。客中:即作客途中。
(10)潜:暗暗地、悄悄地。
3.斫(zhuó):砍削。
⑺长河:指流经凉州(今甘肃武威)以北沙漠的一条内陆河,这条河在唐代叫马成河,疑即今石羊河。
32.醢(hǎi海):肉酱。苦狗:加少许苦胆汁的狗肉。