译文
尸骸积山一草一木变腥膻(shan),流血漂杵河流平原都红遍。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生(sheng)起一片愁云。痛惜(xi)啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音(yin)。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向(xiang)我问一些(xie)旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
注释
⑤君:你。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
⑴行:出行。此指行军,出征。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
186.会朝:指甲子日的早晨。
⑤无一字:杳无音讯。 字:这里指书信。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。