译文
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过(guo)耳边(bian)。
不知道上(shang)苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
山上石(shi)(shi)头多,泥土少。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
猪头妖怪眼睛直着长。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
只能睁(zheng)着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮(fu)云。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
注释
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
[24] 诮(qiào):责备。
⑵谪居:贬官的地方。
背:远离。