译文
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这(zhe)样的呢?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
口衔低枝,飞跃艰难;
这种情况不(bu)改变,不拟回(hui)头望故乡。庭院里霜(shuang)满地,月亮已过了小楼。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随(sui)风舞动我们随之而回。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
子(zi)厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看(kan)重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽(sui)然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
注释
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
从事:这里指负责具体事物的官员。
(4)“碧云”:青白色的云气。
③鸳鸯:匹鸟。古诗文中常用以比夫妇。这句是说缔上织有双鸳鸯的图案。
至于:直到。
萧关:宁夏古关塞名。