译文
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
京都豪富子(zi)弟(di)争先恐后来献彩;弹完一曲收来的(de)红绡不知其数。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦(yue)她。
久困于樊笼里毫无自由,我(wo)今日总算又归(gui)返林山。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉(yu)盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
太平一统,人民的幸福无量!
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年(nian),我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
注释
(62)致福:求福。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
边声:边界上的警报声。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”