译文
世上难道缺乏骏马啊?
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
为什么还要滞留远方?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜(ye)空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而(er)生。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰(jie)作,用洁白透明的素丝(si)裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才(cai)能相逢。可又不知是什么原因,最近(jin)几天,竟连做梦也无法做成。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜(yan)回,春耕岂能袖手观?
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
武王姬发诛纣灭商(shang),为何抑郁不能久忍?
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
注释
(73)曾子:名参,孔子弟子,以纯孝著名。《淮南子·说山》:“曾子立孝,不过胜母之闾。”
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
(9)远念:对远方故乡的思念。
198、茹(rú):柔软。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”