译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一(yi)比冰清玉洁的美好姿容。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人(ren)的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄(ji)居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么(me)遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀(ai)叹高丘竟然没有美女。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
注释
10.而:连词,表示顺承。
(13)定:确定。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。
⑥风飐(zhǎn):风吹之意。毛文锡《临江仙》:“岸泊渔灯风飐碎,白苹远散浓香。”