译文
陇山的(de)(de)流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
手拿宝剑,平定(ding)万里(li)江山;
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望(wang)。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣(lv)可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
(53)辅氏:晋国地名,在今陕西大荔东。聚:聚众抗敌。
⑴祢衡:东汉末名士,字正平。《后汉书》有传。鹦鹉洲:长江中的一个小洲,遗址在今湖北武汉汉阳西南。
(24)有:得有。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
赴:接受。
⑩孤;少。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。