译文
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当(dang)年豪门檐下的燕子(zi)啊,如今已飞进寻常百姓家里。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
我曾经有十年的生活在(zai)西湖,依傍着(zhuo)柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明(ming)净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
违背准绳而改从错误。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐(qia)。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
魂魄归来吧!
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
注释
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
⑴蝶恋花:词牌名。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
18.何:哪里。
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
8.达:到。
[2] 岁功:一年农事的收获。