译文
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施(shi))。”(子产)病数月后死去。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是(shi)满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声(sheng)中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨(kai)万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
就(像家父管(guan)理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
⑴苞桑:丛生的桑树。
(5)箕踞:两腿伸直岔开,形如簸箕。古人正规场合盘腿而坐,箕踞是很随便的姿式。
①盘:游乐。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?