译文
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的(de)哀音。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
所以我不会也不可能把它赠送(song)给您。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
冯谖有超人的智慧,极具战略眼光。他抱着对孟尝君高度(du)负责的态度,积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国相国的几十年时间里,“无纤介之祸”(《战国策·齐策》),是与冯谖的精(jing)心谋划分不开的。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么(me)畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
画为灰尘蚀,真义已难明。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
注释
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
8.谏:婉言相劝。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
(16)胜境:风景优美的境地。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。