译文
下阕:(我)心(xin)中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
高(gao)高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着(zhuo)轩廊几层。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树(shu)木远望不能分辨。
请问春天从这去,何时才进长安门。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南(nan)面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北(bei)面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
违背准绳而改从错误。
子厚(hou)少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
新交的朋友遭到浇薄(bao)世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
自以为是一个超(chao)异突出的人,一定很快地身居要津。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
(3)卒:尽力。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
(82)终堂:死在家里。
187.吾:指周。期:约定的日期。相传周武王起兵伐纣,八百诸侯都到盟津与武王会师,甲子日的早晨在殷都附近的牧野誓师,随即攻下了殷都。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。
3.迢迢(tiáo):遥远。牵牛星:隔银河和织女星相对,俗称“牛郎星”,是天鹰星座的主星,在银河南。