译文
当你在阶前与女伴(ban)斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏(ta)青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜(ye)须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花(hua)瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽(li),笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
可怜夜夜脉脉含离情。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
洼地桑树多(duo)婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他(ta),快乐的滋味无法言喻!
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位(wei)老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
是友人从京城给我寄了诗来。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩(xuan)中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
注释
⑦贪:贪欲。艺:限度。
⑺雪:比喻浪花。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⑵负:仗侍。
②可怜生:犹可怜。生,无意。