译文
想起了我长久离开家园,滞(zhi)留在异乡只能空叹息。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
酒喝得不(bu)痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋(lian)着凄婉的庭院。
泪水湿透罗巾,好梦却难(nan)做成;
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来(lai)客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生(sheng)这样的尤物,成为人民的祸害。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
注释
⑤适:往。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
31.酪:乳浆。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
⑧吏将:指差役人员中的统领。
天公:指天,即命运。
献公:重耳之父晋献公。