译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
浮云像游子一(yi)样行踪不定,夕阳徐徐下(xia)山,似乎有所留恋。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然(ran)小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
公子贵族莫把《菊》郑谷 古(gu)诗苗看成普通野生草,
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶(shi)过我停泊的地方。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
虞山后面向东延伸进常熟(shu)城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景(jing)点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
⒆不复与言,复:再。
其实:它们的果实。
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
⑶空翠:树木的阴影。
⑽《诗经·大雅》:“韩侯出祖,出宿千屠。”
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
⑶翠带:指蔷薇的绿色枝蔓。花钱:花冠细如钱状。