译文
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无(wu)穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
有(you)位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中(zhong)有尺把长的用素帛写的信。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
又象有一百只黄莺(ying)在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
白色的瀑布高挂(gua)在碧绿的山峰。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
47、败绩:喻指君国的倾危。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
东城:洛阳的东城。
5.章,花纹。
11.香泥:芳香的泥土。