译文
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
计时的漏(lou)壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
你乘(cheng)坐的船还没有返回,你的消息(xi)还远在海云边。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生(sheng)际遇不同)。
梁(liang)鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩(pei)梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
注释
鬻(yù):这里是买的意思。
⑶和春:连带着春天。
前:前面。
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
索靖:晋朝著名书法家