译文
夕阳落了,白沙(sha)更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
隐隐的犬吠声夹杂在(zai)淙淙的流水声中,
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日(ri)落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外(wai)惊心。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其(qi)无情放逐?
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
晚上还可以娱乐一场。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
注释
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
4、曰:说,讲。
疾,迅速。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
⑸鲁朱家:《史记·游侠列传》:“鲁朱家者,与高祖同时。鲁人皆以儒教,而朱家用侠闻,所藏活豪士以百数,其馀庸人不可胜言。然终不伐其能,歆其德,诸所尝施,惟恐见之。振人不赡,先从贫贱始。家无馀财,衣不完采,食不重味,乘不过軥牛。专趋人之急,甚己之私。既阴脱季布将军之厄,及布尊贵,终身不见也。自关以东,莫不延颈愿交焉。”
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。