译文
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
石头山崖石高耸如虎踞,山下(xia)波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙(mang)(mang)着采桑。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月(yue),我(wo)仿佛与云共远、与月同孤。
身影迟滞(zhi)在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又(you)有几家?比起早已(yi)冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
注释
⑴惜春:爱怜春色。
14、济:救济。
⑵昼已昏:天色已黄昏。
51. 洌:水(酒)清。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”
⑴侍御:官职名。
①砌:台阶。