译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个(ge)地方)有位辨才(cai)(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉(chen),(我)取(qu)水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来(lai)的不是时候,(轿子)已经离开了。”
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
感受到君心(xin)就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
魂魄归来吧!
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
陶(tao)渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦(ying)绕心间,
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
若乃:至于。恶:怎么。
⑴碛(qì):沙石地,沙漠。这里指银山碛,又名银山,在今新疆库木什附近。