译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
本想长久地归隐(yin)山林,又苦于无钱举步维艰。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
听说(shuo)通往轮台的路上(shang),连年都可以看到雪飞。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望(wang)久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾(wu)蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我也刚(gang)刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
8.安:怎么,哪里。
8.青琐:装饰皇宫门窗的青色连环花纹。《汉书·元后传》:“曲阳侯根骄奢僭上,赤墀青琐。”
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
⑷盆山:指寺庙四面环山,如坐盆中。
(25)云:语气助词。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。