译文
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中(zhong)簌簌作响,街巷中车马(ma)不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往(wang)昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹(tan)青春年华,转眼即逝,如今你我天各一(yi)方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭(ai)沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受(shou)。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从(cong)分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
孤独的情怀激动得难以排遣,
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出(chu)鲜血洒在路间。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
君:即秋风对作者的称谓。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
①蜃阙:即海市蜃楼。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
12、纳:纳入。