译文
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
一年年过去,白头发不断添新,
我真想让掌管春天的神长久做主,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
青山、屋舍、坟墓、田地(di)、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小(xiao)径上,涌动着浓浓的香气。可过了清明节(jie)天却阴了起(qi)来,云雾笼罩着红(hong)楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回首!
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
庄周其实知道自己(ji)只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群(qun)群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘(tang)里。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
返回故居不再离乡背井。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
注释
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
④桃花流水:桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候,俗称桃花汛或桃花水。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
3.羊肠坂(bǎn):地名,在壶关(今山西长治县东南)东南,以坂道盘旋弯曲如羊肠而得名。坂:斜坡。诘屈:曲折盘旋。