译文
江水带着(zhuo)春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是(shi)不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
坐着玉石(shi),靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
金阙岩前双峰矗立入云端,
脊背(bei)肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关(guan)上了柴门。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密(mi)的地方。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
萧娘:唐代对女子的泛称。此指词人的情侣。唐杨巨源《崔娘》诗:“风流才子多春思,肠断萧娘一纸书。”
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
慵觑(yōng qù):懒得看,不屑一顾。
⑨销凝:消魂凝恨。
⑴春山:一作“春来”。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。