译文
顶风逆流而上好像有千斤重,前面(mian)驿站遥遥后面烟波渺渺。
今天(tian)有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
古道的(de)那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不(bu)(bu)容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心(xin)肠?
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
戎马匆匆里(li),又一个春天来临。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
晚上还可以娱乐一场。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
⑦樯:桅杆。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
白发:老年。
⑹浙江:此指钱塘江。