译文
从前有一个嗜酒的(de)人,忽(hu)然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委(wei)屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相(xiang)互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
叔向去拜见韩(han)宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
注释
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
[1]金陵:今江苏南京市。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
⑤阳台:楚王梦到与巫山神女欢会,神女离开时对楚王说:“旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。