译文
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不(bu)寐夜漫长。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉(jue)得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
开怀畅饮不到天(tian)明,不肯罢休啊。
此番一见不如不见,多情不如无(wu)情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去(qu),万树桃花掩映着小楼。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉(han)皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
(9)甫:刚刚。
12.贵臣:朝廷中的重臣。
将:伴随。
⑿归:本指出嫁,亦可指回娘家。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
太湖:江苏南境的大湖泊。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。