译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
有人问我平生的功业在(zai)何方,那就是黄州、惠州和儋州。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
有人说:“韩公远离京城(cheng)约万里,而贬官到潮(chao)州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗(ma)?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还(huan)巢。
啊,处处都寻见
哪里知道远在千里之外,
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁(chou)思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚(yi)。端起酒(jiu)来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
注释
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
2.元:通“原” , 原本。
233、蔽:掩盖。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⑷“绣罗”两句:用金银线镶绣着孔雀和麒麟的华丽衣裳与暮春的美丽景色相映生辉。
①玉色:美女。
(21)成列:排成战斗行列.