译文
自惭这样长久地(di)孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
那垂杨无端牵进了(liao)送行之中,一(yi)回回不得闲空。
在温馨幽密的(de)银屏深处,有过(guo)多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅(mao)庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立(li)另外一种“功名”。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
九月份降霜(shuang)秋天寒冷早,禾(he)穗没熟都已经干枯。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
老百姓呆不住了便抛家别业,
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
(15)许之:答应这件事。许,答应。
⑴王四十五:未知其名,“四十五”是在兄弟(包括从兄弟)中的排行。东都:指江都府(今江苏扬州)。五代南唐都江宁府(今江苏南京),称西都,遂把五代吴的旧都江都府称为东都。
待:接待。
⑸北:一作“此”。
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
⑤何必:为何。
⑸五色臂丝:荆楚风俗,端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂,相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力,可以抵御邪祟灾瘟,人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙,可以降服鬼怪。