译文
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与(yu)丈夫生死共患难。
归来后记下今天的(de)游历,心中挂怀无法入眠。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉(jue)又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
争王图霸之业未立,各自割(ge)据称雄。
突然进来一位客人,她慌得(de)顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了(liao)一阵青梅的花香。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此(ci)荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
皎洁得如镜(jing)飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
⑵维:是。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
48、垂旌:用竿挑着旌旗,作为使者征召的信号。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
136. 冠盖相属:指使者相连续。冠:帽子,借指礼服。盖:车盖,借指华美的车子。冠盖:指使者。相属(zhǔ):连续不断。
24细人:小人德行低下的人。