译文
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那(na)样,英勇顽强地同(tong)敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再(zai)也难以入睡。周(zhou)围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
那里就住着长生不老的丹(dan)丘生。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
22. 归:投奔,归附。
(151)这句是说:至于洁身自爱,探研真理,对天下事有责任感,使国运靠他得以保持长久的人,却一个也没有发见。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
⑧市:街市。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。