译文
曾经的(de)秦淮两岸画(hua)船窗(chuang)寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打(da)空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现(xian)在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余(yu)韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
“魂啊归来吧!
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我为之扣(kou)剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛(xin)勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁。
碧(bi)绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
⑶堪:可以,能够。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。