译文
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠(zeng)春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨(yu)。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
为何见她早起时发髻斜倾?
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
金井边的梧桐秋叶(ye)渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
满腹离愁又被晚钟勾起。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰(huang)的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信(xin)贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
(7)玉瓯:玉制酒杯。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
⑶宜:应该。
⑷宾客:一作“门户”。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?