译文
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
猪肉酱和略带苦味的(de)狗肉,再加点切细的香菜茎。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
我的心追逐南去的云远逝了,
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长(chang)江(jiang)奔流从古到今。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
天地是万物的客(ke)舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快(kuai)乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名(ming)花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟(wu)到清净的道理。
注释
1、更漏:古人用铜壶滴漏来计时,将一夜分为五更。
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
⑺苦恨:非常懊恼。压金线:用金线绣花。“压”是刺绣的一种手法,这里作动词用,是刺绣的意思。